「上野動物園の英語ページがお粗末な件」というエントリ（http://d.hatena.ne.jp/kuromimi/20130623）を書いた日に、Twitterで東京ズーネットの公式アカウントが英語でツイートしていたので、Ueno Zoo & Tama Zoo \600, Tokyo Sea Life Park \700, Inokashir…

この間の三連休に上野のパンダを見に行ったのですが、動画に例のアナウンスが記録されていたので書き起こしてみました。 パンダ舎内ではフラッシュやライトのご使用はご遠慮ください。撮影の前に設定をお願いします。ゆっくり見たいお客様はシンシン側から後…

ここのところ比較的時間に余裕があるのと、5月ごろに比べれば上野のパンダ観覧エリアも空いているのとで、ほぼ毎週のように土曜日に上野動物園に行っていたのですが、ジャイアントパンダ前は相変わらず拡声器がうるさかったです。音量はそうでもないのですが…